| Giugno |
| domenica 1° giugno Bellinzona, 9:45 D’Archino (I/D) |
| domenica 8 giugno / Pentecoste Santa cena Bellinzona, 10:00, D’Archino (I) confermazioni S. Nazzaro, 10:00, Bruderer (D) |
| domenica 15 giugno Bellinzona, 9:45, D’Archino (I) |
| domenica 22 giugno Bellinzona, 10:30 Bruderer (D) S. Nazzaro, 9:00 Bruderer (D) |
| domenica 29 giugno culti sospesi |
| Luglio |
| domenica 6 luglio Bellinzona, 9.45, D’Archino (I/D) S. Nazzaro, 10.00, Wiehmann |
| Anwesenheiten /Presenze |
| Pfarrer Bruderer: 02. bis 08. Juni und 16. bis 22 Juni |
| Assemblea straordinaria / Ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung |
| L’Assemblea straordinaria, convocata dal Consiglio di Chiesa per la modifica e l’aggiornamento degli statuti attualmente in vigore, è posticipata a data da definirsi dopo il periodo estivo. Die ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung zur Änderung der Statuten wird auf ein zu bestimmendes Datum nach der Sommerpause verschoben. |
| ASSEMBLEA STRORDINARIA 2025 sabato 14 giugno 2025 |
per l’elezione del Pastore di lingua tedesca per la nostra Comunità (Markus Karau) Sabato 14 giugno 2025 nella chiesa di Bellinzona Questa Ass. Straordinaria si svolgerà in due fasi: Fase 1: 14:30 – 15:30 La Comunità di Bellinzona e dintorni, nella prima ora incontra il candidato per un colloquio pubblico finalizzato a conoscere sia la persona sia il pastore Markus Karau. I presenti potranno porre liberamente delle domande al candidato. Fase 2: 15:30 – 16:30 Dopo un eventuale momento di scambio d’opinioni, la Comunità di Bellinzona e dintorni procede alla votazione formale secondo gli statuti (proposta accettata con almeno 2/3 dei votanti favorevoli) per decidere se ratificare o respingere la candidatura di Markus Karau. |
| Lesekreis |
| Wir treffen uns zur gemeinsamen Lektüre und zum Gespräch am Mittwoch, 4. und 18. Juni um 15.00 Uhr in der Kirche Bellinzona Donnerstag, 19. Juni um 09.30 Uhr in der Kirche San Nazzaro Ich freue mich auf einen angeregten Austausch mit Ihnen! |
| Visite pastorali / Hausbesuche Visite Ospedali / Besuche Spitäler |
| Chi desidera un incontro o una visita, è pregato di rivolgersi direttamente ai nostri pastori. Wenn Sie einen Besuch wünschen, wenden Sie sich bitte direkt an unsere Pfarrer Contatti/Kontakt past. D’Archino, Tel. 076 573 76 06 past. Bruderer, Tel. 079 794 19 81 Segretariato, Tel. 091 825 96 55 |
| Agenda alfabetica BELLINZONA |
| Colazione ecumenica: pausa estiva. Coro della chiesa: prova mercoledì 4 giugno, ore 19.00 / Pausa estiva dal 18 giugno al 27 agosto. Coro maschile: giovedì 12 giugno giovedì 12 giugno Pranzo martedì 10 giugno. Riprenderemo al 2 settembre dopo la pausa estiva. Kreativgruppe: pausa estiva. Incontri biblici online: riprenderanno in maniera regolare dopo l’estate. Sito Internet, www.cerbell.ch: informazioni, attività e novità sulla Comunità. Dal sito potete iscrivervi alla Newsletter, come anche inviando una e-mail al past. D’Archino, pastoredarchino@gmail.com / Auf cerbell.ch finden sich Informationen und Neuigkeiten über unsere Aktivitäten. |
| GIOVANI |
| Confermandi: gli incontri sono organizzati dal past. D’Archino (Tel. 076 573 76 06) cui rivolgersi per informazioni. Scuola domenicale: su richiesta dei genitori è possibile richiedere la Scuola Domenicale in contemporanea ad uno dei culti. Un cordiale invito a tutte le famiglie e i bambini che vogliono partecipare anche solo per una volta. |
| Agenda alfabetica GAMBAROGNO |
| Flötengruppe: Jeden Samstagvormittag. Info: Barbara Booker, Tel. 091 794 20 81 Frauenzmorgen-Gruppe: Donnerstag, 5 Juni, 8.30-11.00 Uhr, Frühstück und Gespräche zu aktuellen Themen. Info:Margrit Keller, Tel. 078 792 09 95 Lesekreis: Donnerstag, 19. Juni, 8.30 Uhr, Frühstück, 09.30-11.00 Uhr. Gespräch zur Lektüre. Info: Pfr. Bruderer, Tel. 079 794 19 81 Handarbeiten: Montagnachmittag, nach vorheriger Absprache. Info:Vreni Spiller, Tel. 091 794 22 81 Openair – Znacht Freitag, 20. Juni, ab 18.00 Uhr, Znacht Gemütliches Beisammensein bei Speis und Trank im Kirchengarten. Auskunft: Margrit Keller, Tel. 078 792 09 95 |
| SEGRETARIATO | Viale Stefano Franscini 1 6500 Bellinzona tel. 091 825 96 55 cerbell@bluewin.ch www.cerbell.ch | |
| I-BAN 24 0900 0000 6500 0738 4 | ||
| Orari d’ufficio: | lun – gio: 09:00 – 11:00 14:00 – 17:00 ven: chiuso | |
| COLLOQUI / SPRECHSUNDE | nei locali della chiesa di Bellinzona previo appuntamento | |
| PASTORI | Stefano D’Archino Via Cortinelle 21 6777 Quinto tel.: 076 573 76 06 pastoredarchino@gmail.com | |
| Konrad Bruderer Via Pietro da Marliano 9 6500 Bellinzona tel.: 079 794 19 81 hkbruderer@gmail.com | ||
| CUSTODE | Salome Sohm tel.: 078 810 18 76 (se non risponde: lasciare un messaggio) | |